Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Français-Polonais - fais de beaux rÃªves

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Français

Arabe

Italien

Anglais

Turc

Néerlandais

Chinois simplifié

Japonais

Albanais

Allemand

Hébreu

Chinois traditionnel

Catalan

Espagnol

Bulgare

Roumain

Suédois

Russe

Grec

Serbe

Finnois

Croate

Norvégien

Estonien

Polonais

Bosnien

Portugais

Catégorie Expression - Vie quotidienne

Titre	fais de beaux rÃªves
Texte Proposé par carucci-roberto	Langue de départ: Français fais de beaux rÃªves

Titre	SÅ‚odkich snÃ³w / Åšpij dobrze
Traduction Polonais Traduit par evee	Langue d'arrivée: Polonais SÅ‚odkich snÃ³w

Dernière édition ou validation par bonta - 20 Décembre 2007 18:47

Derniers messages

	Auteur	Message
		6 Novembre 2007 08:27
	carucci-roberto Nombre de messages: 9	vorrei che un amministratore controllasse questa traduzione
		6 Novembre 2007 10:14
	goncin Nombre de messages: 3706	Cosa succede a questa traduzione, carucci-roberto?
		7 Novembre 2007 15:41
	carucci-roberto Nombre de messages: 9	ciao goncin, vorrei solo sapere se Ã¨ corretta e se le due espressioni separate da "/" hanno lo stesso significato
		7 Novembre 2007 15:47
	goncin Nombre de messages: 3706	carucci-roberto, Non so respondere la tua demanda. Dobbiamo aspettare gli sperti polaci (bonta e dariajot); solo essi sapranno dirti quello.