. .

Traduction - Anglais-Allemand - Better-than-translate

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Traductions demandées:

Catégorie Phrase - Education

Titre	Better-than-translate
Texte Proposé par cucumis	Langue de départ: Anglais To translate well is better than to translate fast

Titre	Gut zu Ã¼bersetzen ist besser als schnell zu Ã¼bersetzen
Traduction Allemand Traduit par Rumo	Langue d'arrivée: Allemand Gut zu Ã¼bersetzen ist besser als schnell zu Ã¼bersetzen
Commentaires pour la traduction	Vielleicht wÃ¼rde hier "wichtiger" besser passen als "besser". Perhaps "more important" would be better than "better" here. (in German)

11 Juillet 2005 00:45