Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Espagnol-Français - cumpleaños feliz te deseamos a ti ,cumpleaños...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: EspagnolFrançais

Catégorie Chanson

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
cumpleaños feliz te deseamos a ti ,cumpleaños...
Texte
Proposé par carlos vergara
Langue de départ: Espagnol

Cumpleaños feliz,
te deseamos a ti,
cumpleaños Gisell
¡que los cumplas feliz!

Titre
Joyeux anniversaire
Traduction
Français

Traduit par Aconite
Langue d'arrivée: Français

Joyeux anniversaire,
nous te souhaitons à toi,
Un anniversaire Gisell
qui soit joyeux!

Commentaires pour la traduction
en respectant entièrement le sens et la forme du texte non pas seulement la signification
Dernière édition ou validation par Francky5591 - 10 Août 2009 17:14