. .

Traducció - Llatí-Irlandès - carpe diem

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Categoria Expressió

Títol	carpe diem
Text Enviat per rdvdantas	Idioma orígen: Llatí carpe diem

Títol	bain tairfe as an lÃ¡
Traducció Irlandès Traduït per jvhoppli	Idioma destí: Irlandès bain tairfe as an lÃ¡
Notes sobre la traducció	Tapaigh an deis: Seize the opportunity (conveys the real meaning) Literal translation: gabh an lÃ¡ (grab the day) Bain tairfe = aprovehar

Darrera validació o edició per Dewan - 15 Juny 2009 13:46