. .

Traduko - Latina lingvo-Irlanda - carpe diem

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Kategorio Esprimo

Titolo	carpe diem
Teksto Submetigx per rdvdantas	Font-lingvo: Latina lingvo carpe diem

Titolo	bain tairfe as an lÃ¡
Traduko Irlanda Tradukita per jvhoppli	Cel-lingvo: Irlanda bain tairfe as an lÃ¡
Rimarkoj pri la traduko	Tapaigh an deis: Seize the opportunity (conveys the real meaning) Literal translation: gabh an lÃ¡ (grab the day) Bain tairfe = aprovehar

Laste validigita aŭ redaktita de Dewan - 15 Junio 2009 13:46