Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Japonês-Espanhol - Kimi no koto wa itsumademo watashi ...

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : JaponêsEspanhol

Categoria Escrita livre - Amor / Amizade

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
Kimi no koto wa itsumademo watashi ...
Texto
Enviado por karinaHV
Idioma de origem: Japonês

Kimi no koto wa itsumademo watashi no kokoro ni kinen sarete iru.

Notas sobre a tradução
<edit>Before edit : "kimi no koto istumademo watashino no kokoro kinen"</edit> (01/07/francky thanks to IanMegill2 who provided the correct version in Romaji.

Título
Tu recuerdo...
Tradução
Espanhol

Traduzido por Mecharto
Idioma alvo: Espanhol

Tu recuerdo ha quedado grabado para siempre en mi corazón...
Último validado ou editado por lilian canale - 9 Janeiro 2010 17:02





Últimas Mensagens

Autor
Mensagem

13 Janeiro 2010 19:15

karinaHV
Número de Mensagens: 2
gracias por la traduccion, ya la entendi.