Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Japonca-İspanyolca - Kimi no koto wa itsumademo watashi ...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Japoncaİspanyolca

Kategori Serbest yazı - Aşk / Arkadaşlık

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
Kimi no koto wa itsumademo watashi ...
Metin
Öneri karinaHV
Kaynak dil: Japonca

Kimi no koto wa itsumademo watashi no kokoro ni kinen sarete iru.

Çeviriyle ilgili açıklamalar
<edit>Before edit : "kimi no koto istumademo watashino no kokoro kinen"</edit> (01/07/francky thanks to IanMegill2 who provided the correct version in Romaji.

Başlık
Tu recuerdo...
Tercüme
İspanyolca

Çeviri Mecharto
Hedef dil: İspanyolca

Tu recuerdo ha quedado grabado para siempre en mi corazón...
En son lilian canale tarafından onaylandı - 9 Ocak 2010 17:02





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

13 Ocak 2010 19:15

karinaHV
Mesaj Sayısı: 2
gracias por la traduccion, ya la entendi.