Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Giapponese-Spagnolo - Kimi no koto wa itsumademo watashi ...

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: GiapponeseSpagnolo

Categoria Scrittura-libera - Amore / Amicizia

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Titolo
Kimi no koto wa itsumademo watashi ...
Testo
Aggiunto da karinaHV
Lingua originale: Giapponese

Kimi no koto wa itsumademo watashi no kokoro ni kinen sarete iru.

Note sulla traduzione
<edit>Before edit : "kimi no koto istumademo watashino no kokoro kinen"</edit> (01/07/francky thanks to IanMegill2 who provided the correct version in Romaji.

Titolo
Tu recuerdo...
Traduzione
Spagnolo

Tradotto da Mecharto
Lingua di destinazione: Spagnolo

Tu recuerdo ha quedado grabado para siempre en mi corazón...
Ultima convalida o modifica di lilian canale - 9 Gennaio 2010 17:02





Ultimi messaggi

Autore
Messaggio

13 Gennaio 2010 19:15

karinaHV
Numero di messaggi: 2
gracias por la traduccion, ya la entendi.