Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Japansk-Spansk - Kimi no koto wa itsumademo watashi ...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: JapanskSpansk

Kategori Fri skrivning - Kærlighed / Venskab

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
Kimi no koto wa itsumademo watashi ...
Tekst
Tilmeldt af karinaHV
Sprog, der skal oversættes fra: Japansk

Kimi no koto wa itsumademo watashi no kokoro ni kinen sarete iru.

Bemærkninger til oversættelsen
<edit>Before edit : "kimi no koto istumademo watashino no kokoro kinen"</edit> (01/07/francky thanks to IanMegill2 who provided the correct version in Romaji.

Titel
Tu recuerdo...
Oversættelse
Spansk

Oversat af Mecharto
Sproget, der skal oversættes til: Spansk

Tu recuerdo ha quedado grabado para siempre en mi corazón...
Senest valideret eller redigeret af lilian canale - 9 Januar 2010 17:02





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

13 Januar 2010 19:15

karinaHV
Antal indlæg: 2
gracias por la traduccion, ya la entendi.