Tradução - Turco-Alemão - Söylesem tesiri yok, sussam gönül razı gelmiyor

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Categoria Expressões - Cultura

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".

Título Söylesem tesiri yok, sussam gönül razı gelmiyor Texto Enviado por TURKOTTOMAN Idioma de origem: Turco Söylesem tesiri yok, sussam gönül razı gelmiyor!...”

Título Wenn ich... Tradução Alemão Traduzido por 44hazal44 Idioma alvo: Alemão Wenn ich es sage, hat es keine Wirkung; wenn ich schweige, ist die Seele nicht einverstanden!..." Notas sobre a tradução edited "Hertz"=>"Herz". | Herz => Seele ;)

Últimas Mensagens

Autor Mensagem 12 Janeiro 2010 21:04 merdogan Número de Mensagens: 3769 das Herz...> die Seele 15 Janeiro 2010 16:24 dilbeste Número de Mensagens: 267 Gönül = Seele..