Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kireno cha Kibrazili-Kituruki - Cada homem mata aquilo que ama.

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kireno cha Kibrazili

Kituruki

Kigiriki

Kiarabu

Kiyahudi

Category Sentence

Kichwa	Cada homem mata aquilo que ama.
Nakala Tafsiri iliombwa na Melayres	Lugha ya kimaumbile: Kireno cha Kibrazili Cada homem mata aquilo que ama.
Maelezo kwa mfasiri	texto de Oscar Wilte Hebraico masculino

Kichwa	Her adam sevdiÄŸini Ã¶ldÃ¼rÃ¼r.
Tafsiri Kituruki Ilitafsiriwa na turkishmiss	Lugha inayolengwa: Kituruki Her adam sevdiÄŸini Ã¶ldÃ¼rÃ¼r.

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na FIGEN KIRCI - 5 Novemba 2008 00:40

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		4 Novemba 2008 23:15
	FIGEN KIRCI Idadi ya ujumbe: 2543	miss, do you want to say 'herkes sevdiÄŸi ÅŸeyi Ã¶ldÃ¼rÃ¼r.' or 'herkes sevdiÄŸini Ã¶ldÃ¼rÃ¼r.'?
		4 Novemba 2008 23:18
	turkishmiss Idadi ya ujumbe: 2132	Each man kills what he loves
		4 Novemba 2008 23:44
	FIGEN KIRCI Idadi ya ujumbe: 2543	I guess you tried to say 'her adam neyi seviyorsa onu Ã¶ldÃ¼rÃ¼r.',right? (you can say also: 'her adam sevdiÄŸini Ã¶ldÃ¼rÃ¼r.')
		4 Novemba 2008 23:49
	turkishmiss Idadi ya ujumbe: 2132	Yes Figen, it's the second one. Thank you my dear