Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Hebreiska-Franska - יום הולדת שמח. אלוהים יברך אותך ואת ...

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: HebreiskaEngelskaSpanskaFranskaGrekiska

Kategori Kärlek/Vänskap

Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.
Titel
יום הולדת שמח. אלוהים יברך אותך ואת ...
Text
Tillagd av Crisand
Källspråk: Hebreiska

יום הולדת שמח. אלוהים יברך אותך ואת בני ביתך. תודה לך על היותך אדם כזה טוב, אלוהים יברך אותך.
חיבוק, ביי

Titel
Joyeux anniversaire.
Översättning
Franska

Översatt av gamine
Språket som det ska översättas till: Franska

Joyeux anniversaire.
Que Dieu vous bénisse, vous et votre famille.
Merci d'être une si bonne personne.
Que Dieu vous bénisse.
Je vous étreins, au revoir.
Anmärkningar avseende översättningen
("je vous étreins", ou "je vous embrasse")
Senast granskad eller redigerad av Francky5591 - 29 April 2009 11:23