Cucumis - Gratis online oversættelsesservice

Hjem

Oversættelse

. .

•‎Hjem
•‎Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•‎Efterspurgte oversættelser
•‎Afsluttede oversættelser
•‎

Foretrukne oversættelser
•‎

•‎Oversættelse af websiden
•‎Søg

▪Gratis sprog-udveksling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands

•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversættelse - Serbisk-Spansk - ÄŒestitka za godiÅ¡njicu braka

Aktuel status ‎Oversættelse

Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:

Serbisk

Kategori Dagligliv - Dagligliv

Titel	ÄŒestitka za godiÅ¡njicu braka
Tekst Tilmeldt af VanjaMladenovic	Sprog, der skal oversættes fra: Serbisk G-Ä‘o Mipi i g-dine Santiago, sreÄ‡na vam pedeset peta godiÅ¡njica braka!
Bemærkninger til oversættelsen	Ovo je Äestitka koju Å¡aljem starijim ljudima. U prevodu Vas molim da mi napiÅ¡ete skraÄ‡enice za "gospodine" i "gospoÄ‘o"

Advarsel, denne oversættelse er endnu ikke evalueret af en ekspert, så den kan derfor være forkert!

Titel	FelicitaciÃ³n por el aniversario de su matrimonio
Oversættelse Spansk Oversat af JosepMaria20	Sproget, der skal oversættes til: Spansk Sra. Mipi y Sr. Santiago, Â¡Les deseo un feliz 55Âº aniversario de su matrimonio!
Bemærkninger til oversættelsen	ÐšÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¸Ð¾ ÑÐ°Ð¼ â€žSra.â€œ ÐºÐ°Ð¾ Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´ ÑÐºÑ€Ð°Ñ›ÐµÐ½Ð¸Ñ†Ðµ â€žÐ“-Ñ’Ð¾â€œ Ð¸ â€žSr.â€œ ÐºÐ°Ð¾ Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´ ÑÐºÑ€Ð°Ñ›ÐµÐ½Ð¸Ñ†Ðµ â€žÐ“-Ð´Ð¸Ð½Ðµâ€œ. ÐÐ°Ð´Ð°Ð¼ ÑÐµ Ð´Ð° Ñ‚Ð¸ Ð¼Ð¾Ñ˜ Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´ Ð¿Ð¾Ð¼Ð°Ð¶Ðµ!

26 Maj 2018 17:47