Vertaling - Engels-Duits - To be perfectly honest, I don't want to make a...Huidige status Vertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:  
Categorie Vrij schrijven - Liefde/Vriendschap  Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen" | To be perfectly honest, I don't want to make a... | | Uitgangs-taal: Engels
To be perfectly honest, I don't want to make a new start without you. I just want to be happy with you. Is that too much to ask for? Or is it simply too late to save our love? |
|
| Um ganz ehrlich zu sein, ich möchte nicht... | | Doel-taal: Duits
Um ganz ehrlich zu sein, möchte ich nicht ohne dich neu anfangen. Ich will bloß mit dir glücklich sein. Ist das zu viel verlangt? Oder ist es einfach zu spät, um unsere Liebe zu retten? |
|
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Rodrigues - 11 januari 2010 22:21
| 
Favoriete vertalingen
