Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-ألماني - To be perfectly honest, I don't want to make a...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيألماني

صنف كتابة حرّة - حب/ صداقة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
To be perfectly honest, I don't want to make a...
نص
إقترحت من طرف rjh1962
لغة مصدر: انجليزي

To be perfectly honest, I don't want to make a new start without you. I just want to be happy with you. Is that too much to ask for? Or is it simply too late to save our love?

عنوان
Um ganz ehrlich zu sein, ich möchte nicht...
ترجمة
ألماني

ترجمت من طرف alida2010
لغة الهدف: ألماني

Um ganz ehrlich zu sein, möchte ich nicht ohne dich neu anfangen. Ich will bloß mit dir glücklich sein. Ist das zu viel verlangt? Oder ist es einfach zu spät, um unsere Liebe zu retten?
آخر تصديق أو تحرير من طرف Rodrigues - 11 كانون الثاني 2010 22:21