Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 英语-德语 - To be perfectly honest, I don't want to make a...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 英语德语

讨论区 灌水 - 爱 / 友谊

本翻译"仅需意译"。
标题
To be perfectly honest, I don't want to make a...
正文
提交 rjh1962
源语言: 英语

To be perfectly honest, I don't want to make a new start without you. I just want to be happy with you. Is that too much to ask for? Or is it simply too late to save our love?

标题
Um ganz ehrlich zu sein, ich möchte nicht...
翻译
德语

翻译 alida2010
目的语言: 德语

Um ganz ehrlich zu sein, möchte ich nicht ohne dich neu anfangen. Ich will bloß mit dir glücklich sein. Ist das zu viel verlangt? Oder ist es einfach zu spät, um unsere Liebe zu retten?
Rodrigues认可或编辑 - 2010年 一月 11日 22:21