Vertaling - Esperanto-Braziliaans Portugees - CotidianoHuidige status Vertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:  
Categorie Het dagelijkse leven | | | Uitgangs-taal: Esperanto
saluton samideano! estas cxiam tre bona renkonti plej esperantitaj !!! gxis... |
|
| | VertalingBraziliaans Portugees
Vertaald door  Borges | Doel-taal: Braziliaans Portugees
Saudações correligionário! É sempre muito bom encontrar mais esperantistas!!! até... | Details voor de vertaling | traduzi "samideano" como correligionários mas não é muito preciso. Literalmente seria:"os que tem a mesma idéia" |
|
Laatst goedgekeurd of bewerkt door joner - 25 april 2006 23:47
| 
Favoriete vertalingen