Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Esperanto-Português brasileiro - Cotidiano

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : EsperantoPortuguês brasileiro

Categoria Cotidiano

Título
Cotidiano
Texto
Enviado por Fabrício F
Idioma de origem: Esperanto

saluton samideano! estas cxiam tre bona renkonti plej esperantitaj !!! gxis...

Título
Cxiutago
Tradução
Português brasileiro

Traduzido por Borges
Idioma alvo: Português brasileiro

Saudações correligionário! É sempre muito bom encontrar mais esperantistas!!! até...
Notas sobre a tradução
traduzi "samideano" como correligionários mas não é muito preciso. Literalmente seria:"os que tem a mesma idéia"
Último validado ou editado por joner - 25 Abril 2006 23:47