Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - ドイツ語-ブラジルのポルトガル語 - Was immer du tust wo immer du bist ich werd...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

ドイツ語

ブラジルのポルトガル語

カテゴリ思考 - 愛 / 友情

タイトル	Was immer du tust wo immer du bist ich werd...
テキスト italo07様が投稿しました	原稿の言語: ドイツ語 Was immer du tust, wo immer du bist , ich werde hier bleiben, warten auf dich.

タイトル	O que quer que vocÃª faÃ§a
翻訳ブラジルのポルトガル語 goncin様が翻訳しました	翻訳の言語: ブラジルのポルトガル語 O que quer que vocÃª faÃ§a, onde quer que vocÃª esteja, vou ficar aqui esperando por vocÃª.

最終承認・編集者 Angelus

- 2008年 10月 24日 22:28

最新記事

	投稿者	投稿１
		2008年 10月 24日 21:56
	Angelus 投稿数: 1227	Another here, if possible CC: iamfromaustria
		2008年 10月 24日 22:23
	iamfromaustria 投稿数: 1335	"Whatever you're doing, wherever you are, I will stay here, waiting for you." You're welcome!
		2008年 10月 24日 22:32
	Angelus 投稿数: 1227