Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Німецька-Грецька - Schau dir das mal an und weist du schon was es...

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Німецька

Грецька

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.

Заголовок	Schau dir das mal an und weist du schon was es...
Текст Публікацію зроблено Siniora	Мова оригіналу: Німецька Schau dir das mal an und weisst du schon, was es ist?
Пояснення стосовно перекладу	Bitte wenn es mÃ¶glich ist schreiben sie mir grichisch mit leteinische wÃ¶rter. danke Please, if possible, leave a romanized version in the remarks field, thank you

Заголовок	To ÎºÎ¿Î¹Ï„Î¬Ï‚ ÎºÎ±Î¹ Î¾ÎÏÎµÎ¹Ï‚ Î®Î´Î· Ï„Î¹ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹;
Переклад Грецька Переклад зроблено Tsirigoti L. Anastasia	Мова, якою перекладати: Грецька To ÎºÎ¿Î¹Ï„Î¬Ï‚ ÎºÎ±Î¹ Î¾ÎÏÎµÎ¹Ï‚ Î®Î´Î· Ï„Î¹ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹;
Пояснення стосовно перекладу	ÎšÎ¿Î¯Ï„Î±Î¾Îµ Ï„Î¿ ÎºÎ±Î¹ Î¾ÎÏÎµÎ¹Ï‚ Î®Î´Î· Ï„Î¹ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹; To koitas kai ksereis idi ti einai?

Затверджено User10 - 12 Квітня 2010 22:18

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		4 Квітня 2010 15:36
	User10 Кількість повідомлень: 1173	Î“ÎµÎ¹Î± ÏƒÎ¿Ï…, Î‘Î½Î±ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ¯Î± Î¤Î¿ Î±ÏÏ‡Î¹ÎºÏŒ ÎºÎµÎ¯Î¼ÎµÎ½Î¿ ÎÏ‡ÎµÎ¹ Î±Î»Î»Î¬Î¾ÎµÎ¹ (Î¼Ï€Î®ÎºÎµ ÎÎ½Î± ÎµÏÏ‰Ï„Î·Î¼Î±Ï„Î¹ÎºÏŒ). Î˜Î± Î®Î¸ÎµÎ»ÎµÏ‚ Î½Î± Ï€ÏÎ¿ÏƒÎ±ÏÎ¼ÏŒÏƒÎµÎ¹Ï‚ Ï„Î· Î¼ÎµÏ„Î¬Ï†ÏÎ±ÏƒÎ· ÏƒÎ¿Ï… Ï€ÏÎ¹Î½ Ï€ÏÎ¿Ï‡Ï‰ÏÎ®ÏƒÎ¿Ï…Î¼Îµ ÏƒÏ„Î·Î½ Î±Î¾Î¹Î¿Î»ÏŒÎ³Î·ÏƒÎ·; Î•Ï…Ï‡Î±ÏÎ¹ÏƒÏ„ÏŽ
		11 Квітня 2010 15:36
	User10 Кількість повідомлень: 1173	Î“ÎµÎ¹Î± ÏƒÎ¿Ï… ÎºÎ±Î¹ Ï€Î¬Î»Î¹, Î‘Î½Î±ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ¯Î±. Î˜Î± Î®Î¸ÎµÎ»Î± Ï„Î· Î²Î¿Î®Î¸ÎµÎ¹Î± ÏƒÎ¿Ï…, ÎµÏ€ÎµÎ¹Î´Î® Ï„Î¿ ÏƒÏ…Î³ÎºÎµÎºÏÎ¹Î¼ÎÎ½Î¿ ÎºÎµÎ¯Î¼ÎµÎ½Î¿ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î»Î¯Î³Î¿ "Ï€ÎµÏÎ¯ÎµÏÎ³Î¿". Î¤Î¹ ÎµÎ½Î½Î¿ÎµÎ¯; ÎšÎ¬Ï„Î¹ ÏƒÎ±Î½ Ï„Î¿ "Î¤Î¿ ÎºÎ¿Î¹Ï„Î¬Ï‚ ÎºÎ±Î¹ Î¾ÎÏÎµÎ¹Ï‚ Î®Î´Î· Ï„Î¹ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹;" ; . ÎœÏ€Î¿ÏÎµÎ¯Ï‚ ÏƒÎµ Ï€Î±ÏÎ±ÎºÎ±Î»ÏŽ Î½Î± Î´ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÎÎ½Î± Ï€Î±ÏÎ¬Î´ÎµÎ¹Î³Î¼Î± Ï€Î¿Ï… Î½Î± Ï‡ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹Î¿ÏÎ¼Îµ Î±Ï…Ï„Î® Ï„Î·Î½ ÎÎºÏ†ÏÎ±ÏƒÎ·;
		12 Квітня 2010 22:05
	Tsirigoti L. Anastasia Кількість повідомлень: 57	Î‘Î³Î±Ï€Î·Ï„Î® USER10 ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÎµÏÏŽÏ„Î¹ÏƒÎ·. Î¤Î¿ ÎºÎ¿Î¹Ï„Î¬Ï‚ ÎºÎ±Î¹ ÎºÎ±Ï„Î±Î»Î±Î²Î±Î¯Î½ÎµÎ¹Ï‚ Ï„Î¹ ÎµÎ¹Î½Î±Î¹ Î® Î´ÎµÎ½ Ï„Î¿ Î¾Î±Î¯ÏÎµÎ¹Ï‚; Î¤Î¿ Î±Î½Ï„Î¹Î»Î±Î¼Î²Î¬Î½ÎµÏƒÎ±Î¹ Î® ÏŒÏ‡Î¹; Î¤Î¿ Î¾Î±Î¯ÏÎµÎ¹Ï‚ Î® Î´ÎµÎ½ Ï„Î¿ Î¾Î±Î¯ÏÎµÎ¹Ï‚; Î¦Î¹Î»Î¬ÎºÎ¹Î±, Î‘Î½Î±ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ¹Î±.
		12 Квітня 2010 22:17
	User10 Кількість повідомлень: 1173	Î•Ï…Ï‡Î±ÏÎ¹ÏƒÏ„ÏŽ
		13 Квітня 2010 22:00
	Tsirigoti L. Anastasia Кількість повідомлень: 57	Î Î±ÏÎ±ÎºÎ±Î»ÏŽ, Ï‡Î±Î¯ÏÎ¿Ï…Î¼Î±Î¹ Ï€Î¿Ï… ÎµÎ¯ÏƒÎ±Î¹ Ï„ÏŒÏƒÎ¿ ÎµÏ…Î³ÎµÎ½Î¹ÎºÎ® ÎºÎ±Î¹ ÎºÎ±Î»ÏŒ Î²ÏÎ¬Î´Ï…, Î‘Î½Î±ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ¯Î±. Î¥ÏƒÏ„ÎµÏÏŒÎ³ÏÎ±Ï†Î¿: Î•Ï…Î³ÎÎ½ÎµÎ¹Î± ÎºÎ±Î¹ Î±Î¾Î¹Î¿Ï€ÏÎÏ€ÎµÎ¹Î± ÎºÎ±Î¹ ÏƒÎµÎ²Î±ÏƒÎ¼ÏŒÏ‚ ÎÏ‡Î¿Ï…Î½ ÎºÎ±Î½Ï„Î±Î½Ï„Î®ÏƒÎµÎ¹ ÏƒÏ€Î¬Î½Î¹Î±,Î´Î¹ÏƒÏ„Ï…Ï‡ÏŽÏ‚...