Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Італійська-Албанська - quando ti ho visto...per me eri come un...

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Італійська

Албанська

Категорія Думки

Заголовок	quando ti ho visto...per me eri come un...
Текст Публікацію зроблено Rossellina395	Мова оригіналу: Італійська quando ti ho visto...per me eri come un angelo...ti amo da morire, e non ti cambierei per niente al mondo

Заголовок	kur te pashe...per mua ishe si nje..
Переклад Албанська Переклад зроблено elvintafciu	Мова, якою перекладати: Албанська kur tÃ« pashÃ« ..pÃ«r mua ishe si njÃ« engjÃ«ll...tÃ« dua pamasÃ«,dhe nuk do tÃ« tÃ« ndÃ«rroja pÃ«r asgjÃ« nÃ« botÃ«.
Пояснення стосовно перекладу	albstud: parola-parola "morire=vdes" ma in questo caso Ã¨ corretto questa traduzione (ti amo da morire=tÃ« dua pamasÃ«)

Затверджено albstud07 - 9 Липня 2008 13:45