Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Турецька-Англійська - seni sadece gormek istıyorum

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ТурецькаАнглійська

Категорія Вислів

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
seni sadece gormek istıyorum
Текст
Публікацію зроблено depresif
Мова оригіналу: Турецька

seni sadece gormek istıyorum
Пояснення стосовно перекладу
ingilizceye ceviri

Заголовок
I only want to see you
Переклад
Англійська

Переклад зроблено turkishmiss
Мова, якою перекладати: Англійська

I only want to see you
Затверджено lilian canale - 3 Квітня 2008 04:03





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

2 Квітня 2008 17:47

vedat06
Кількість повідомлень: 10
"I want to see you, only."
should es.

2 Квітня 2008 18:58

mygunes
Кількість повідомлень: 221
I subscrible to vedat.
Should be "I want to see you, only."

2 Квітня 2008 20:28

kfeto
Кількість повідомлень: 953
the 'only' applies to/modifies the wanting to see so it should come right in front of 'want' just as turkishmiss wrote.