Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Turc-Anglais - seni sadece gormek istıyorum

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: TurcAnglais

Catégorie Expression

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
seni sadece gormek istıyorum
Texte
Proposé par depresif
Langue de départ: Turc

seni sadece gormek istıyorum
Commentaires pour la traduction
ingilizceye ceviri

Titre
I only want to see you
Traduction
Anglais

Traduit par turkishmiss
Langue d'arrivée: Anglais

I only want to see you
Dernière édition ou validation par lilian canale - 3 Avril 2008 04:03





Derniers messages

Auteur
Message

2 Avril 2008 17:47

vedat06
Nombre de messages: 10
"I want to see you, only."
should es.

2 Avril 2008 18:58

mygunes
Nombre de messages: 221
I subscrible to vedat.
Should be "I want to see you, only."

2 Avril 2008 20:28

kfeto
Nombre de messages: 953
the 'only' applies to/modifies the wanting to see so it should come right in front of 'want' just as turkishmiss wrote.