Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Turco-Inglês - seni sadece gormek istıyorum

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : TurcoInglês

Categoria Expressões

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
seni sadece gormek istıyorum
Texto
Enviado por depresif
Idioma de origem: Turco

seni sadece gormek istıyorum
Notas sobre a tradução
ingilizceye ceviri

Título
I only want to see you
Tradução
Inglês

Traduzido por turkishmiss
Idioma alvo: Inglês

I only want to see you
Último validado ou editado por lilian canale - 3 Abril 2008 04:03





Últimas Mensagens

Autor
Mensagem

2 Abril 2008 17:47

vedat06
Número de Mensagens: 10
"I want to see you, only."
should es.

2 Abril 2008 18:58

mygunes
Número de Mensagens: 221
I subscrible to vedat.
Should be "I want to see you, only."

2 Abril 2008 20:28

kfeto
Número de Mensagens: 953
the 'only' applies to/modifies the wanting to see so it should come right in front of 'want' just as turkishmiss wrote.