ترجمه - اسپانیولی-ترکی - Dime por favor te hice ?? en ke falle?? hice algo...موقعیت کنونی ترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:  
طبقه نامه / ایمیل  این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد. | Dime por favor te hice ?? en ke falle?? hice algo... | | زبان مبداء: اسپانیولی
Dime por favor que te hice ?? en que falle?? hice algo malo?? te hice daño?? dime por favor que paso entre nosotros?? pienso y analizo la situacion y no logro entender nada | | quiero esta mensaje en turco |
|
| Lütfen bana söyle sana ne yaptım? | | زبان مقصد: ترکی
Lütfen bana söyle sana ne yaptım? Nerede hata yaptım? Kötü bir şey mi yaptım? Sana zarar mı verdim? Bize ne oldu lütfen söyle bana. Düşünüyorum ve durumu analiz ediyorum ama hiçbir şey anlayamıyorum. | | hiçbir şey anlayamıyorum= hiç bir şey anlamayı başaramıyorum. |
|
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط handyy - 11 جولای 2009 18:52
| 
ترجمه های مطلوب
