Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 스페인어-터키어 - Dime por favor te hice ?? en ke falle?? hice algo...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 스페인어터키어

분류 편지 / 이메일

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
Dime por favor te hice ?? en ke falle?? hice algo...
본문
darklady222에 의해서 게시됨
원문 언어: 스페인어

Dime por favor que te hice ?? en que falle?? hice algo malo?? te hice daño?? dime por favor que paso entre nosotros?? pienso y analizo la situacion y no logro entender nada
이 번역물에 관한 주의사항
quiero esta mensaje en turco

제목
Lütfen bana söyle sana ne yaptım?
번역
터키어

cheesecake에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 터키어

Lütfen bana söyle sana ne yaptım? Nerede hata yaptım? Kötü bir şey mi yaptım? Sana zarar mı verdim? Bize ne oldu lütfen söyle bana. Düşünüyorum ve durumu analiz ediyorum ama hiçbir şey anlayamıyorum.
이 번역물에 관한 주의사항
hiçbir şey anlayamıyorum= hiç bir şey anlamayı başaramıyorum.
handyy에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 7월 11일 18:52