Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Гръцки-Холандски - αγαπούλα μου, είμαι τρελός για σένα

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ГръцкиРускиХоландски

Категория Разговорен - Любов / Приятелство

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
αγαπούλα μου, είμαι τρελός για σένα
Текст
Предоставено от naadje
Език, от който се превежда: Гръцки

αγαπούλα μου, είμαι τρελός για σένα

Забележки за превода
Before edit : "agapoula mou ime trelos ia sena" <edit></edit> (02/18/francky thanks to galka's notification)

Заглавие
agapoula
Превод
Холандски

Преведено от popwauw
Желан език: Холандски

Mijn liefje!
Ik ben gek op jou!
За последен път се одобри от Lein - 22 Февруари 2010 12:19





Последно мнение

Автор
Мнение

17 Февруари 2010 21:52

k.p.c.
Общо мнения: 11
I think it would be better to write "Mijn liefje" instead of "Mijn liefde".

18 Февруари 2010 08:09

popwauw
Общо мнения: 25
I agree.

18 Февруари 2010 14:50

Lein
Общо мнения: 3389
Thank you!