Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Greacă-Olandeză - αγαπούλα μου, είμαι τρελός για σένα

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: GreacăRusăOlandeză

Categorie Colocvial - Dragoste/Prietenie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
αγαπούλα μου, είμαι τρελός για σένα
Text
Înscris de naadje
Limba sursă: Greacă

αγαπούλα μου, είμαι τρελός για σένα

Observaţii despre traducere
Before edit : "agapoula mou ime trelos ia sena" <edit></edit> (02/18/francky thanks to galka's notification)

Titlu
agapoula
Traducerea
Olandeză

Tradus de popwauw
Limba ţintă: Olandeză

Mijn liefje!
Ik ben gek op jou!
Validat sau editat ultima dată de către Lein - 22 Februarie 2010 12:19





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

17 Februarie 2010 21:52

k.p.c.
Numărul mesajelor scrise: 11
I think it would be better to write "Mijn liefje" instead of "Mijn liefde".

18 Februarie 2010 08:09

popwauw
Numărul mesajelor scrise: 25
I agree.

18 Februarie 2010 14:50

Lein
Numărul mesajelor scrise: 3389
Thank you!