Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



38Превод - Португалски Бразилски-Латински - A justiça atrasada não é justiça, senão injustiça...

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: Португалски БразилскиИталианскиЛатинскиАнглийски

Категория Мисли - Общество / Хора / Политика

Заглавие
A justiça atrasada não é justiça, senão injustiça...
Текст
Предоставено от brunno.cf
Език, от който се превежда: Португалски Бразилски

"A justiça atrasada não é justiça, senão injustiça qualificada e manifesta"

Заглавие
Tarda iustitia
Превод
Латински

Преведено от Efylove
Желан език: Латински

"Tarda iustitia non est iustitia, sed indicata et clara iniustitia"
Забележки за превода
Bridge from Italian for evaluation, by Efylove: "Slow justice isn't justice, but qualified and clear injustice"
За последен път се одобри от Aneta B. - 21 Септември 2009 19:40