Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



38Traduzione - Portoghese brasiliano-Latino - A justiça atrasada não é justiça, senão injustiça...

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: Portoghese brasilianoItalianoLatinoInglese

Categoria Pensieri - Società / Gente / Politica

Titolo
A justiça atrasada não é justiça, senão injustiça...
Testo
Aggiunto da brunno.cf
Lingua originale: Portoghese brasiliano

"A justiça atrasada não é justiça, senão injustiça qualificada e manifesta"

Titolo
Tarda iustitia
Traduzione
Latino

Tradotto da Efylove
Lingua di destinazione: Latino

"Tarda iustitia non est iustitia, sed indicata et clara iniustitia"
Note sulla traduzione
Bridge from Italian for evaluation, by Efylove: "Slow justice isn't justice, but qualified and clear injustice"
Ultima convalida o modifica di Aneta B. - 21 Settembre 2009 19:40