Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



38翻译 - 巴西葡萄牙语-拉丁语 - A justiça atrasada não é justiça, senão injustiça...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 巴西葡萄牙语意大利语拉丁语英语

讨论区 想法 - 社会 / 人民 / 政治

标题
A justiça atrasada não é justiça, senão injustiça...
正文
提交 brunno.cf
源语言: 巴西葡萄牙语

"A justiça atrasada não é justiça, senão injustiça qualificada e manifesta"

标题
Tarda iustitia
翻译
拉丁语

翻译 Efylove
目的语言: 拉丁语

"Tarda iustitia non est iustitia, sed indicata et clara iniustitia"
给这篇翻译加备注
Bridge from Italian for evaluation, by Efylove: "Slow justice isn't justice, but qualified and clear injustice"
Aneta B.认可或编辑 - 2009年 九月 21日 19:40