Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



38Traducción - Portugués brasileño-Latín - A justiça atrasada não é justiça, senão injustiça...

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: Portugués brasileñoItalianoLatínInglés

Categoría Pensamientos - Sociedad / Gente / Polìtica

Título
A justiça atrasada não é justiça, senão injustiça...
Texto
Propuesto por brunno.cf
Idioma de origen: Portugués brasileño

"A justiça atrasada não é justiça, senão injustiça qualificada e manifesta"

Título
Tarda iustitia
Traducción
Latín

Traducido por Efylove
Idioma de destino: Latín

"Tarda iustitia non est iustitia, sed indicata et clara iniustitia"
Nota acerca de la traducción
Bridge from Italian for evaluation, by Efylove: "Slow justice isn't justice, but qualified and clear injustice"
Última validación o corrección por Aneta B. - 21 Septiembre 2009 19:40