Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



38Umseting - Portugisiskt brasiliskt-Latín - A justiça atrasada não é justiça, senão injustiça...

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: Portugisiskt brasilisktItalsktLatínEnskt

Bólkur Tankar - Samfelag / Fólk / Politikkur

Heiti
A justiça atrasada não é justiça, senão injustiça...
Tekstur
Framborið av brunno.cf
Uppruna mál: Portugisiskt brasiliskt

"A justiça atrasada não é justiça, senão injustiça qualificada e manifesta"

Heiti
Tarda iustitia
Umseting
Latín

Umsett av Efylove
Ynskt mál: Latín

"Tarda iustitia non est iustitia, sed indicata et clara iniustitia"
Viðmerking um umsetingina
Bridge from Italian for evaluation, by Efylove: "Slow justice isn't justice, but qualified and clear injustice"
Góðkent av Aneta B. - 21 September 2009 19:40