Превод - Английски-Френски - I love you and will miss you. I'll think about...

Този текст го има и на следните езици:

Категория Битие - Любов / Приятелство

Заглавие I love you and will miss you. I'll think about... Текст Предоставено от Francky5591 Език, от който се превежда: Английски I love you and will miss you. I'll think about you constantly. Be careful! I'll be waiting Забележки за превода please translate to WOLOF

Заглавие Je t'aime et tu me manques... Превод Френски Преведено от Sweet Dreams Желан език: Френски Je t'aime et tu vas me manquer. Je vais penser à toi tout le temps. Sois prudent! Je vais attendre. Забележки за превода "je vais attendre", ou "j'attendrai".

За последен път се одобри от Francky5591 - 21 Май 2009 12:18

Последно мнение

Автор Мнение 21 Май 2009 07:39 turkishmiss Общо мнения: 2132 Bonjour Sweet dream, Tu me manqueras plutôt que "tu me manques" 21 Май 2009 12:17 Francky5591 Общо мнения: 12396 ...ou "tu vas me manquer", par contre j'aurais plutôt vu "je t'attendrai".(je vais l'ajouter dans les commentaires) 21 Май 2009 14:33 Sweet Dreams Общо мнения: 2202 Vous avez raison, merci beaucoup!