Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Оригинален текст - Испански - Para que conste...

Текущо състояние ‎Оригинален текст

Този текст го има и на следните езици: Испански

Испански

Датски

Категория Писмо / Имейл - Здраве / Медицина

Заглавие	Para que conste...
Текст, който трябва да бъде преведен Предоставено от Henriette13	Език, от който се превежда: Испански Para que conste a los efectos oportunos, se expide el presente justificante a instancias del interesado/a en, Menorca, martes 5 de agoosto de 2008
Забележки за превода	Dette er et brev fra et hospital! Text corrected in order to be written only in Spanish. <Lilian> removed: "Per a quÃ© consti als efectes oportuns, expedim el present justificant a instancies de l'interessat/da a."

Най-последно е прикачено от lilian canale

- 6 Август 2008 17:12

Последно мнение

	Автор	Мнение
		11 Август 2008 12:37
	wkn Общо мнения: 332	Bridge, please? CC: lilian canale
		11 Август 2008 12:45
	lilian canale Общо мнения: 14972	"To be recorded for a timely moment, the present certificate is issued at the request of the interested party in... Menorca, Tuesday August 5th, 2008." CC: wkn