Перевод - Арабский-Румынский - te'dar tetkallamТекущий статус Перевод
Данный текст доступен на следующих языках: ![Арабский](../images/lang/btnflag_ar.gif) ![Румынский](../images/flag_ro.gif)
![](../images/note.gif) Для этого перевода требуется передать только общий смысл. | | | Язык, с которого нужно перевести: Арабский
te'dar tetkallam |
|
| | ПереводРумынский Перевод сделан azitrad | Язык, на который нужно перевести: Румынский
PoÅ£i vorbi | Комментарии для переводчика | Sau PoÅ£i spune ce crezi.
Mulţumesc lui jaq84 pentru punte: "You can talk" or "you can tell your point of view" |
|
Последнее изменение было внесено пользователем azitrad - 13 Май 2009 14:23
Последнее сообщение | | | | | 28 Апрель 2009 12:33 | | ![](../avatars/164841.img) jaq84Кол-во сообщений: 568 | | | | 29 Апрель 2009 13:02 | | | Thanks jaq!
Could you tell me if this is like:
You can speak louder...
or
You can tell your point of view
or
maybe some other meaning, which I didn't get
![](../images/bisou2.gif) thanks | | | 29 Апрель 2009 13:13 | | ![](../avatars/164841.img) jaq84Кол-во сообщений: 568 | "You can talk" or "you can tell your point of view" ![](../images/emo/smile.png) | | | 29 Апрель 2009 13:27 | | | Got it now!
Thanks a lot! |
|
|