Traduko - Norvega-Brazil-portugala - NA GAR DET MOT VINTER KJENNER JEG! GRADESTOKKEN...

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Kategorio Babili

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".

Titolo	NA GAR DET MOT VINTER KJENNER JEG! GRADESTOKKEN...
Teksto Submetigx per Aryadne Brito	Font-lingvo: Norvega NA GAR DET MOT VINTER KJENNER JEG! GRADESTOKKEN KRYPER NED MOT 31 GRADER PA DAGTID!

Titolo	SINTO O INVERNO CHEGAR!
Traduko Brazil-portugala Tradukita per Anita_Luciano	Cel-lingvo: Brazil-portugala SINTO O INVERNO CHEGAR! O TERMÃ”METRO ESTÃ SE APROXIMANDO AOS 31 GRAUS DURANTE O DIA!
Rimarkoj pri la traduko	The original does really say "thermometer" even though it would have been more logical to say that is was the temperature that was getting close to 31 degrees....

Laste validigita aŭ redaktita de casper tavernello - 6 Novembro 2007 01:02