Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Italien-Anglais - (Io sono um) ricercatore e ...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: ItalienAnglais

Catégorie Expression - Argent/ Travail

Titre
(Io sono um) ricercatore e ...
Texte
Proposé par Baobab
Langue de départ: Italien

(Io sono um) ricercatore e filmmaker nel campo dell'antropologia visuale.
Commentaires pour la traduction
Hello, I would like to translate in British English my business card. May I ask you which translation is correct or sounds better for you? :)
1) "Researcher and filmmaker in Visual Anthropology"
2) "Visual Anthropology researcher and filmmaker"
3) "Visual Anthropology - Researcher and filmmaker"

Thanks!!

Titre
(I am a) Researcher and Filmmaker in ...
Traduction
Anglais

Traduit par Fernando V.
Langue d'arrivée: Anglais

(I am a) Researcher and Filmmaker in Visual Anthropology.
Commentaires pour la traduction
In my opinion, the aforementioned translation would be the best for your business card.
Dernière édition ou validation par lilian canale - 10 Juillet 2014 16:35