Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Français-Portuguais brésilien - " Les mots sont, les mots font, les mots disent...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Français

Portuguais brésilien

Titre	" Les mots sont, les mots font, les mots disent...
Texte Proposé par melissa.manuela	Langue de départ: Français Les mots sont, les mots font, les mots disent Les mots coulent, les mots roulent sur un fil Moi, je laisse ces microbes, ces missiles Aux bavards, aux poÃ¨tes si possible

Titre	As palavras sÃ£o, as palavras fazem, as palavras dizem...
Traduction Portuguais brésilien Traduit par Sweet Dreams	Langue d'arrivée: Portuguais brésilien As palavras sÃ£o, as palavras fazem, as palavras dizem. As palavras correm, as palavras andam sobre um fio. Eu, eu deixo esses micrÃ³bios, esses mÃsseis Aos tagarelas, aos poetas se possÃvel.

Dernière édition ou validation par lilian canale

- 16 Mai 2009 19:51

Derniers messages

	Auteur	Message
		16 Mai 2009 19:42
	lilian canale Nombre de messages: 14972	Hi Sweetie, missÃ©is --> mÃsseis
		16 Mai 2009 19:49
	Sweet Dreams Nombre de messages: 2202