Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Fransk-Brasilsk portugisisk - " Les mots sont, les mots font, les mots disent...

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: FranskBrasilsk portugisisk

Tittel
" Les mots sont, les mots font, les mots disent...
Tekst
Skrevet av melissa.manuela
Kildespråk: Fransk

Les mots sont, les mots font, les mots disent
Les mots coulent, les mots roulent sur un fil
Moi, je laisse ces microbes, ces missiles
Aux bavards, aux poètes si possible

Tittel
As palavras são, as palavras fazem, as palavras dizem...
Oversettelse
Brasilsk portugisisk

Oversatt av Sweet Dreams
Språket det skal oversettes til: Brasilsk portugisisk

As palavras são, as palavras fazem, as palavras dizem.
As palavras correm, as palavras andam sobre um fio.
Eu, eu deixo esses micróbios, esses mísseis
Aos tagarelas, aos poetas se possível.
Senest vurdert og redigert av lilian canale - 16 Mai 2009 19:51





Siste Innlegg

Av
Innlegg

16 Mai 2009 19:42

lilian canale
Antall Innlegg: 14972
Hi Sweetie,

misséis --> mísseis


16 Mai 2009 19:49

Sweet Dreams
Antall Innlegg: 2202