Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 法语-巴西葡萄牙语 - " Les mots sont, les mots font, les mots disent...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 法语巴西葡萄牙语

标题
" Les mots sont, les mots font, les mots disent...
正文
提交 melissa.manuela
源语言: 法语

Les mots sont, les mots font, les mots disent
Les mots coulent, les mots roulent sur un fil
Moi, je laisse ces microbes, ces missiles
Aux bavards, aux poètes si possible

标题
As palavras são, as palavras fazem, as palavras dizem...
翻译
巴西葡萄牙语

翻译 Sweet Dreams
目的语言: 巴西葡萄牙语

As palavras são, as palavras fazem, as palavras dizem.
As palavras correm, as palavras andam sobre um fio.
Eu, eu deixo esses micróbios, esses mísseis
Aos tagarelas, aos poetas se possível.
lilian canale认可或编辑 - 2009年 五月 16日 19:51





最近发帖

作者
帖子

2009年 五月 16日 19:42

lilian canale
文章总计: 14972
Hi Sweetie,

misséis --> mísseis


2009年 五月 16日 19:49

Sweet Dreams
文章总计: 2202