Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Turcă-Franceză - Ã‡alistiginiz ilk sirket

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Turcă

Franceză

Engleză

Spaniolă

Categorie Propoziţie

Titlu	Ã‡alistiginiz ilk sirket
Text Înscris de Karencha	Limba sursă: Turcă Ã‡alistiginiz ilk sirket
Observaţii despre traducere	es una pregunta

Titlu	La premiÃ¨re entreprise oÃ¹ vous avez travaillÃ©.
Traducerea Franceză Tradus de turkishmiss	Limba ţintă: Franceză La premiÃ¨re entreprise oÃ¹ vous avez travaillÃ©.

Validat sau editat ultima dată de către Francky5591

- 18 Iunie 2007 09:47

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		18 Iunie 2007 05:16
	kafetzou Numărul mesajelor scrise: 7963	This should be past tense: "ou vous avez travaillÃ©".
		18 Iunie 2007 06:06
	turkishmiss Numărul mesajelor scrise: 2132	Merci Kafetzou j'ai modifiÃ©
		18 Iunie 2007 06:26
	kafetzou Numărul mesajelor scrise: 7963	J'ai oubliÃ© quelque chose - ce n'est pas "c'est ..." - c'est seulement "la premiÃ¨re entreprise oÃ¹ vous avez travaillÃ©".