Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Turkų-Prancūzų - Ã‡alistiginiz ilk sirket

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Turkų

Prancūzų

Anglų

Ispanų

Kategorija Sakinys

Pavadinimas	Ã‡alistiginiz ilk sirket
Tekstas Pateikta Karencha	Originalo kalba: Turkų Ã‡alistiginiz ilk sirket
Pastabos apie vertimą	es una pregunta

Pavadinimas	La premiÃ¨re entreprise oÃ¹ vous avez travaillÃ©.
Vertimas Prancūzų Išvertė turkishmiss	Kalba, į kurią verčiama: Prancūzų La premiÃ¨re entreprise oÃ¹ vous avez travaillÃ©.

Validated by Francky5591

- 18 birželis 2007 09:47

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		18 birželis 2007 05:16
	kafetzou Žinučių kiekis: 7963	This should be past tense: "ou vous avez travaillÃ©".
		18 birželis 2007 06:06
	turkishmiss Žinučių kiekis: 2132	Merci Kafetzou j'ai modifiÃ©
		18 birželis 2007 06:26
	kafetzou Žinučių kiekis: 7963	J'ai oubliÃ© quelque chose - ce n'est pas "c'est ..." - c'est seulement "la premiÃ¨re entreprise oÃ¹ vous avez travaillÃ©".