Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Turco-Persa - aÅŸkım seni cok özledim.

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: TurcoInglésRusoPolacoAlemánPersa

Categoría Carta / Email - Amore / Amistad

Título
aşkım seni cok özledim.
Texto
Propuesto por djlettin
Idioma de origen: Turco

aşkım seni cok özledim.
her gün seni düsünuyorum.
irana vardığında bana haber ver
seni seviyorum
Nota acerca de la traducción
haberleşmemde yardımcı olmanız

Título
دلم برایت خیلی تنگ شده است...
Traducción
Persa

Traducido por bmw_7700
Idioma de destino: Persa

دلم برایت خیلی تنگ شده است، عشق من
هرروز به تو فکر می‌کنم
به من خبر بده کی به ایران می‌رسی
دوستت دارم
Última validación o corrección por ghasemkiani - 9 Septiembre 2009 02:34





Último mensaje

Autor
Mensaje

28 Agosto 2009 10:12

ghasemkiani
Cantidad de envíos: 175
bmw_7700,
I think this translation could be improved.

"I've missed you"
"دلم برایت تنگ شده است"

"Let me know"
"به من خبر بده"