Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Турецкий-Персидский язык - aÅŸkım seni cok özledim.

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ТурецкийАнглийскийРусскийПольскийНемецкийПерсидский язык

Категория Письмо / E-mail - Любoвь / Дружба

Статус
aşkım seni cok özledim.
Tекст
Добавлено djlettin
Язык, с которого нужно перевести: Турецкий

aşkım seni cok özledim.
her gün seni düsünuyorum.
irana vardığında bana haber ver
seni seviyorum
Комментарии для переводчика
haberleşmemde yardımcı olmanız

Статус
دلم برایت خیلی تنگ شده است...
Перевод
Персидский язык

Перевод сделан bmw_7700
Язык, на который нужно перевести: Персидский язык

دلم برایت خیلی تنگ شده است، عشق من
هرروز به تو فکر می‌کنم
به من خبر بده کی به ایران می‌رسی
دوستت دارم
Последнее изменение было внесено пользователем ghasemkiani - 9 Сентябрь 2009 02:34





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

28 Август 2009 10:12

ghasemkiani
Кол-во сообщений: 175
bmw_7700,
I think this translation could be improved.

"I've missed you"
"دلم برایت تنگ شده است"

"Let me know"
"به من خبر بده"