Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Turc-Portuguès brasiler - Gönderen: Delgado matias Seni, hi5'ta...

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: TurcPortuguès brasiler

Categoria Escriptura lliure

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
Gönderen: Delgado matias Seni, hi5'ta...
Text
Enviat per natalia._18
Idioma orígen: Turc

Gönderen:
D. M.

Seni, hi5'ta arkadaşım olarak eklemek istiyorum. Daha fazla bilgi edinmek için aşağıdaki düğmeyi tıklatabilirsin.


hi5'a katılın!»
Notes sobre la traducció
<male name and first name abbrev.>

Títol
Remetente: D.M.
Traducció
Portuguès brasiler

Traduït per Diego_Kovags
Idioma destí: Portuguès brasiler

Remetente:
D.M.

Quero adicionar você como um amigo no Hi5, para obter mais informações você pode clicar no seguinte botão.

Junte-se ao Hi5!>>
Notes sobre la traducció
"Sender:
D.M.

I want to add you as a friend in Hi5,for getting more information you can click the following button.

Join Hi5!»"

Ponte: Queenbee
Darrera validació o edició per Angelus - 13 Octubre 2008 17:57





Darrer missatge

Autor
Missatge

3 Octubre 2008 21:24

Angelus
Nombre de missatges: 1227
Quero adicionar você...

Paricipar

Não sei quanto ao turco, mas deve estar no imperativo:

Participe ou junte-se ao Hi5

3 Octubre 2008 21:39

Diego_Kovags
Nombre de missatges: 515
Boa!