Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online

Dom

News

Tłumaczenie

Członkowie

Rejestracja

. .

•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎

Ulubione tłumaczenia
•‎

•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj

▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português

▪▪‎Polski

•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tłumaczenie - Angielski-Holenderski - Another subject of anger from your book: Biofuels

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Francuski

Angielski

Portugalski brazylijski

Hiszpański

Włoski

Grecki

Niemiecki

Szwedzki

Holenderski

Duński

Turecki

Tytuł	Another subject of anger from your book: Biofuels
Tekst Wprowadzone przez Francky5591	Język źródłowy: Angielski Tłumaczone przez RedShadow They contribute to the rise in price of the basic commodities. Last year, the USA â€œburnedâ€ 138 million tons of corn to make bioethanol. A tank of 50 liters of bioethanol uses 350 kg of corn that would allow a Mexican or Zambian child to live for one year.
Uwagi na temat tłumaczenia	US English

Tytuł	Nog een onderwerp van woede in je boek: biobrandstoffen
Tłumaczenie Holenderski Tłumaczone przez rivaso	Język docelowy: Holenderski Ze dragen bij aan de prijsstijging van de basisbenodigdheden. Afgelopen jaar "verbrandde" de VS 138 miljoen ton aan maÃ¯s om bioethanol te maken. Een tank van 50 liter bioethanol gebruikt 350 kg aan maÃ¯s waarvan een Mexicaans of Zambiaans kind een jaar kan leven.

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Lein - 28 Grudzień 2011 08:19