Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Engleski-Nizozemski - Another subject of anger from your book: Biofuels

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Francuski

Engleski

Brazilski portugalski

Španjolski

Talijanski

Grčki

Njemački

Švedski

Nizozemski

Danski

Turski

Naslov	Another subject of anger from your book: Biofuels
Tekst Poslao Francky5591	Izvorni jezik: Engleski Preveo RedShadow They contribute to the rise in price of the basic commodities. Last year, the USA â€œburnedâ€ 138 million tons of corn to make bioethanol. A tank of 50 liters of bioethanol uses 350 kg of corn that would allow a Mexican or Zambian child to live for one year.
Primjedbe o prijevodu	US English

Naslov	Nog een onderwerp van woede in je boek: biobrandstoffen
Prevođenje Nizozemski Preveo rivaso	Ciljni jezik: Nizozemski Ze dragen bij aan de prijsstijging van de basisbenodigdheden. Afgelopen jaar "verbrandde" de VS 138 miljoen ton aan maÃ¯s om bioethanol te maken. Een tank van 50 liter bioethanol gebruikt 350 kg aan maÃ¯s waarvan een Mexicaans of Zambiaans kind een jaar kan leven.

Posljednji potvrdio i uredio Lein - 28 prosinac 2011 08:19