Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



22翻译 - 英语-荷兰语 - Another subject of anger from your book: Biofuels

当前状态翻译
本文可用以下语言: 法语英语巴西葡萄牙语西班牙语意大利语希腊语德语瑞典语荷兰语丹麦语土耳其语

标题
Another subject of anger from your book: Biofuels
正文
提交 Francky5591
源语言: 英语 翻译 RedShadow

They contribute to the rise in price of the basic commodities. Last year, the USA “burned” 138 million tons of corn to make bioethanol. A tank of 50 liters of bioethanol uses 350 kg of corn that would allow a Mexican or Zambian child to live for one year.
给这篇翻译加备注
US English

标题
Nog een onderwerp van woede in je boek: biobrandstoffen
翻译
荷兰语

翻译 rivaso
目的语言: 荷兰语

Ze dragen bij aan de prijsstijging van de basisbenodigdheden. Afgelopen jaar "verbrandde" de VS 138 miljoen ton aan maïs om bioethanol te maken. Een tank van 50 liter bioethanol gebruikt 350 kg aan maïs waarvan een Mexicaans of Zambiaans kind een jaar kan leven.
Lein认可或编辑 - 2011年 十二月 28日 08:19