Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online

Dom

News

Tłumaczenie

Członkowie

Rejestracja

. .

•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎

Ulubione tłumaczenia
•‎

•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj

▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português

▪▪‎Polski

•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tłumaczenie - Rumuński-Francuski - MÄƒi, RÄƒzvane, mÄƒi

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Rumuński

Francuski

Tytuł	MÄƒi, RÄƒzvane, mÄƒi
Tekst Wprowadzone przez galliwebj	Język źródłowy: Rumuński MÄƒi, RÄƒzvane, mÄƒi.....complicat ce sÄƒ zic..... dragostea nu dureazÄƒ prea mult cred, cel puÅ£in nu acum la vÃ¢rsta asta cÃ¢nd nu prea ne e fricÄƒ de singurÄƒtate....aÅŸa mÄƒ gÃ¢ndesc ÅŸi eu ce sÄƒ zic? Da, sentimentele tale pentru Ana s-au schimbat clar, ÅŸi...
Uwagi na temat tłumaczenia	Edited with diacritics/Freya

Tytuł	Ouais Razvan
Tłumaczenie Francuski Tłumaczone przez ailissha	Język docelowy: Francuski Ouais Razvan... ce n'est pas compliquÃ© du tout, tu sais... Je crois que l'amour ne dure pas trop longtemps, au moins pas maintenant Ã cet Ã¢ge oÃ¹ nous ne sommes pas trop effrayÃ©s par la solitude... Ã§a câ€™est ce que je pense aussi Quâ€™est-ce que je peux dire ? Oui, tes sentiments pour Ana ont changÃ©, et

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez cucumis

- 5 Sierpień 2006 07:32